Tel: +33 751 21 87 99
Ukraine, Mirne

Église de Saint-Michel

Création de peintures monumentales de style byzantin pour une église à plan en croix inscrite à Mirnoe, respectant son architecture et son importance culturelle.

Objectif

L'objectif du projet était de réaliser une série de peintures murales monumentales comprenant des icônes, des ornements, des fonds colorés et des encadrements géométriques, tout en respectant les particularités architecturales de l'église. Construite dans le style byzantin traditionnel en croix grecque avec coupole, l'église nécessitait une décoration conforme aux canons de l'art byzantin et au style grec classique.
Le projet visait à adapter les solutions artistiques au contexte historique et culturel de l'édifice. En tant que monument clé du patrimoine religieux et culturel de la ville de Mirnoïe, les thèmes et les figures des fresques ont été sélectionnés en collaboration avec le conseil paroissial et la communauté locale. L'intégration harmonieuse des fresques dans l'espace architectural existant, tout en respectant les approches traditionnelles de décoration des églises de ce type, était une priorité.

Tâches du projet

  • Réaliser des esquisses artistiques conformes aux canons de la peinture orthodoxe byzantine et grecque, adaptées à la forme complexe de l'architecture de l'église.
  • Effectuer des tests de couleurs.
  • Concevoir des ornements et une palette chromatique globale en harmonie avec les couleurs traditionnelles.
  • Prévoir la structure des échafaudages nécessaires.
  • Analyser les propriétés des murs pour préparer leur surface à la peinture murale.
  • Créer des cartons à l'échelle 1:1 pour le transfert des dessins sur les murs.
  • Aménager les postes de travail sur les échafaudages (éclairage de travail, équipements de sécurité, protocoles de sécurité).
  • Réaliser les figures des saints et des scènes narratives, peindre les voûtes en berceau et les pendentifs.
  • Fabriquer des pochoirs pour les ornements.
  • Vernir les fresques terminées pour les protéger.

Matériaux

Peintures : pigments naturels, chaux, feuille d’or à base aqueuse.
Supports : murs et voûtes des chapelles comportant des éléments de peinture conservés, préparés avec un traitement anti-absorption.
Outils : pinceaux artistiques, brosses à rechampir, rouleaux, éclairage spécialisé, décapeur thermique.

Travaux réalisés

La surface totale des fresques, incluant les ornements et les fonds, atteint 320 m², dont 74 m² dédiés aux icônes.
Noms des fresques (icônes) réalisées :
  • Coupole centrale : Christ Pantocrator entouré de Séraphins
  • Tambour : Mandylion (Image d'Édesse) / Saint Vladimir, Grand Prince de Kiev / Sainte Olga, princesse de Kiev
  • Pendentifs (nord-est, sud-est, nord-ouest, sud-ouest) : Saint Jean / Saint Matthieu / Saint Luc / Saint Marc
  • Transept sud : Saints Cyrille et Méthode / Mère de Dieu (Joie à tous ceux qui pleurent) / Saint Spyridon
  • Transept nord : Saintes Foi, Espérance et Charité avec leur mère Sophie / Saints Cyprien et Justine / Saint Luc de Crimée
  • Nef : Le vaisseau du salut / Protection de la Mère de Dieu / Expulsion d'Adam et Ève du Paradis
  • Abside : Icône de la Trinité
Des ornements traditionnels et des compositions géométriques ont été conçus pour accompagner les icônes, en respectant les styles byzantin et grec.
Style : Style byzantin, iconographie grecque.

Résultat
Une série de fresques monumentales a été créée, intégrant des figures saintes et des scènes narratives. La décoration stylistique de l'église respecte les traditions byzantines et grecques, préservant ainsi son caractère authentique. Les peintures murales suivent les règles canoniques de l'art orthodoxe, tout en tenant compte de l'identité historique et culturelle de l'édifice.
Les harmonies chromatiques et les ornements sont inspirés d'exemples typiques des églises grecques, intégrant également des motifs ornementaux locaux.

Objectif

L'objectif du projet était de réaliser une série de peintures murales monumentales comprenant des icônes, des ornements, des fonds colorés et des encadrements géométriques, tout en respectant les particularités architecturales de l'église.
  • Construite dans le style byzantin traditionnel en croix grecque avec coupole, l'église nécessitait une décoration conforme aux canons de l'art byzantin et au style grec classique.
    Le projet visait à adapter les solutions artistiques au contexte historique et culturel de l'édifice. En tant que monument clé du patrimoine religieux et culturel de la ville de Mirnoïe, les thèmes et les figures des fresques ont été sélectionnés en collaboration avec le conseil paroissial et la communauté locale. L'intégration harmonieuse des fresques dans l'espace architectural existant, tout en respectant les approches traditionnelles de décoration des églises de ce type, était une priorité.

Tâches du projet

  • Réaliser des esquisses artistiques conformes aux canons de la peinture orthodoxe byzantine et grecque, adaptées à la forme complexe de l'architecture de l'église.
  • Créer des cartons à l'échelle 1:1 pour le transfert des dessins
    sur les murs.
  • Concevoir des ornements et une palette chromatique globale en harmonie avec les couleurs traditionnelles.
  • Aménager les postes de travail sur les échafaudages (éclairage de travail, équipements de sécurité, protocoles de sécurité).
  • Analyser les propriétés des murs pour préparer leur surface à la peinture murale.
  • Réaliser les figures des saints et des scènes narratives, peindre les voûtes en berceau et les pendentifs.
  • Effectuer des tests de couleurs.
  • Fabriquer des pochoirs pour les ornements.
  • Prévoir la structure des échafaudages nécessaires.
  • Vernir les fresques terminées pour les protéger.

Œuvres réalisées

La surface totale des fresques, incluant les ornements et les fonds, atteint 320 m², dont 74 m² dédiés aux icônes.
Noms des fresques (icônes) réalisées :
  • Coupole centrale Christ Pantocrator entouré de Séraphins
  • Tambour Mandylion (Image d'Édesse) / Saint Vladimir, Grand Prince de Kiev / Sainte Olga, princesse de Kiev
  • Pendentifs (nord-est, sud-est, nord-ouest, sud-ouest)Saint Jean / Saint Matthieu / Saint Luc / Saint Marc
  • Transept sud Saints Cyrille et Méthode / Mère de Dieu (Joie à tous ceux qui pleurent) / Saint Spyridon
  • Transept nord Saintes Foi, Espérance et Charité avec leur mère Sophie / Saints Cyprien et Justine / Saint Luc de Crimée
  • Nef Le vaisseau du salut / Protection de la Mère de Dieu / Expulsion d'Adam et Ève du Paradis
  • Abside Icône de la Trinité
  • Des ornements traditionnels et des compositions géométriques ont été conçus pour accompagner les icônes, en respectant les styles byzantin et grec.
    Style : Style byzantin, iconographie grecque.

Matériaux

Peintures : Peintures minérales, acryliques, peintures à l'huile artistiques, feuilles d'or d'imprimerie, vernis acrylique, vernis damar, huile de lin, térébenthine, solvant à base de Naphta lourd, siccatif.
Support : Mur en brique enduit, préparé avec une couche de nivellement et un traitement antibactérien. Un apprêt acrylique spécial a été appliqué sur la surface préparée.
Outils : Pinceaux artistiques, brosses à peindre, rouleaux de peinture, éclairage spécialisé.
Particularité : Certaines dorures ont été réalisées avec de l'or d'imprimerie pour sa durabilité et son coût avantageux.

Réalisation

Une série de fresques monumentales a été créée, intégrant des figures saintes et des scènes narratives. La décoration stylistique de l'église respecte les traditions byzantines et grecques, préservant ainsi son caractère authentique. Les peintures murales suivent les règles canoniques de l'art orthodoxe, tout en tenant compte de l'identité historique et culturelle de l'édifice.

Les harmonies chromatiques et les ornements sont inspirés d'exemples typiques des églises grecques, intégrant également des motifs ornementaux locaux.

Vue générale des fresques de l'église
Fresque des voûtes : Saint Évangéliste Jean / Mandylion (Image d’Édesse) / Saint Évangéliste Matthieu
Fresque du plafond de l'église : Vierge Marie (Pokrova)
Fresque murale : Mandylion (Image d’Édesse)
Fresque des murs : Saint Vladimir, Grand Prince de Kiev
Fresque murale : Saint Spyridon
Fresque murale : Saint Luc
Fresque des voûtes : Saint Évangéliste Jean / Mandylion (Image d’Édesse) / Saint Évangéliste Matthieu
Fresque des voûtes : Saint Évangéliste Matthieu, Saint Vladimir, Saint Évangéliste Mark
Fresque du dôme de l'église : Christ Pantocrator
Fresque du plafond de l'église : Vierge Marie (Pokrova)
Fresque murale : Le Navire du Salut
Fresque des murs : Saints Cyrille et Méthode
Fresque du dôme de l'église : Christ Pantocrator
Fresque murale : Saintes Foi, Espérance et Charité avec leur mère Sophie
Fresque des murs : Saints Cyrille et Méthode
Fresque murale : Saintes Foi, Espérance et Charité avec leur mère Sophie et Saints Cyprien et Justine
Fresque murale : Le Navire du Salut
Processus de travail
Processus de travail sur la fresque du dôme de l'église : Christ Pantocrator
Vue des voûtes de l'église avant la fresque
Processus de travail sur la fresque du dôme de l'église : Christ Pantocrator
Processus de fresque des murs de l'église

Atelier Ruslan Fedorishyn © Tous droits réservés.

Siret : 9528125300016

Code NAF : 4334Z (Travaux de peinture)

Politique de confidentialité

Made on
Tilda